Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité est établie conformément à l’article 13 du règlement européen n° 679/2016 et s’applique exclusivement à toutes les données collectées via le site web https://omicron-to.eu/it/. La présente politique de confidentialité est susceptible d’être mise à jour, ces mises à jour seront publiées en temps utile sur le site web. La présente politique de confidentialité, conjointement avec la politique en matière de cookies, établit les bases sur lesquelles les données personnelles de l’utilisateur seront traitées.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données collectées par ce site web est omicron-to.eu, dont le siège social est situé Via S. Maurizio, 184/03, 10073 Ciriè TO, numéro de TVA 07914050013, e-mail : omicron@omicron.to.it.

Modalités de traitement des données personnelles

Les données personnelles fournies ou acquises feront l’objet d’un traitement fondé sur les principes d’équité, de légalité, de transparence et de protection de la confidentialité conformément à la réglementation en vigueur. Le Responsable du traitement traite les Données personnelles des Utilisateurs en adoptant les mesures de sécurité appropriées visant à empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données personnelles. Le traitement est effectué à l’aide d’outils informatiques et/ou télématiques, selon des modalités organisationnelles et des logiques strictement liées aux finalités indiquées.

Finalité du traitement des données personnelles et base juridique

Les données personnelles peuvent être collectées de manière autonome par le responsable du traitement ou par des tiers. Dans ce cas, les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement du présent site web acquièrent certaines données personnelles des utilisateurs, de nature technique et informatique (par exemple, l’adresse IP, le type de navigateur utilisé, le système d’exploitation, le nom de domaine et les adresses des sites web à partir desquels l’accès ou la sortie a été effectué, etc.), dont la transmission est inhérente au fonctionnement normal d’Internet. Ces données peuvent être traitées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et/ou de vérifier son bon fonctionnement, et elles seront supprimées immédiatement après leur traitement. Les données que l’utilisateur choisit de fournir spontanément sont collectées pour permettre au site web de fournir ses services, ainsi que pour les finalités suivantes : a) pour remplir les obligations découlant du contrat conclu entre l’utilisateur et le responsable du traitement pour la vente des services présents sur le site web et pour fournir les informations demandées par l’utilisateur. Ce traitement est obligatoire pour l’exécution du contrat auquel l’utilisateur est partie, pour l’exécution de mesures précontractuelles ou pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ;
b) pour la procédure d’achat dans laquelle saisir ses données personnelles et ses profils fiscaux de facturation ou similaires. Dans ce cas, les données sont traitées pour exécuter le contrat conclu, pour contacter l’utilisateur au sujet du contrat et pour la gestion de celui-ci, pour la gestion des demandes de garanties légales, d’assistance, des demandes de rétractation, la gestion et la résiliation du contrat lui-même. Ce traitement est obligatoire pour l’exécution du contrat auquel l’utilisateur est partie ; c) pour remplir tout type d’obligation prévue et envisagée par les lois, règlements, normes connexes et usages commerciaux en vigueur, en particulier en matière fiscale. Ce traitement est obligatoire pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ; d) à d’autres fins accessoires ou liées à celles indiquées ci-dessus et relevant en tout état de cause du champ d’activité du site web ;
e) pour donner suite aux demandes spécifiques adressées au Titulaire par l’Utilisateur pour des communications à caractère informatif relatives aux Services du Titulaire lui-même, par courrier électronique ou en remplissant le formulaire de contact et d’autres outils de communication tels que le téléphone ou la messagerie instantanée WhatsApp. Ce traitement est facultatif et repose sur le consentement de l’Utilisateur. Toutefois, le fait de ne pas communiquer une ou plusieurs Données rendra impossible de répondre à la demande d’informations et de bénéficier des services offerts par le Responsable du traitement ; f) pour l’envoi d’informations et d’offres promotionnelles et commerciales, y compris par le biais du service de newsletter. Ce traitement repose sur le consentement librement exprimé par l’Utilisateur ; g) à des fins de softspam afin de permettre au Responsable du traitement d’envoyer par e-mail à l’Utilisateur des communications promotionnelles concernant les Produits et/ou Services achetés sans nécessiter le consentement exprès et préalable de l’Utilisateur, conformément à l’article 130, paragraphe 4, du Code de confidentialité, et à condition que l’utilisateur n’exerce pas son droit d’opposition ; Ce traitement est basé sur l’article. 130, alinéa 4, du Code de confidentialité tel que modifié par le décret législatif n° 101 de 2018 ; h) pour effectuer des analyses statistiques sur des données agrégées et anonymes afin d’analyser les comportements de l’Utilisateur afin d’améliorer les produits et services fournis par le Responsable du traitement et de répondre aux attentes de l’Utilisateur lui-même ; i) pour des activités de profilage à des fins de marketing. Ce traitement est basé sur le consentement librement exprimé par l’utilisateur.

Catégorie de données à caractère personnel traitées

Parmi les données personnelles traitées par ce site web, de manière autonome ou par l’intermédiaire de tiers, figurent : les cookies, les données d’utilisation, les adresses électroniques et les noms. Les données personnelles peuvent être collectées de manière autonome par le responsable du traitement ou par l’intermédiaire de tiers. Les données personnelles peuvent être fournies volontairement par l’utilisateur lorsqu’il utilise le site web, en remplissant le formulaire de contact, lors de la procédure d’achat ou d’opérations similaires, lorsqu’il communique avec le responsable du traitement par e-mail, par téléphone ou via WhatsApp. Ces données peuvent inclure des informations utiles à l’achat. L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’un courrier électronique via le formulaire de contact ou aux adresses indiquées sur ce site web entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le courrier électronique. Le consentement à la fourniture des données par l’utilisateur est nécessaire pour être inscrit dans les bases de données du responsable du traitement et aux fins de la mise en place et du bon déroulement de ce qui est proposé par celui-ci à ses utilisateurs, ainsi qu’aux tiers pour l’exécution de l’activité individuelle demandée. Le refus de fournir ces données empêche donc l’enregistrement dans les bases de données du Responsable, la conclusion d’éventuels contrats, ainsi que l’exécution de ceux-ci et de toute autre activité éventuelle.

Communication des données

Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, les personnes suivantes peuvent avoir accès aux Données : a) des catégories de Personnes chargées du traitement spécialement formées à cet effet et impliquées dans l’organisation du Site web (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs système) ; b) des entités externes (telles que des fournisseurs de services techniques tiers, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) également désignées comme sous-traitants par le Responsable du traitement conformément à l’article 28 du RGPD. La liste mise à jour des sous-traitants, s’ils sont désignés, peut toujours être demandée au Responsable du traitement ; c) les entités publiques ou privées qui peuvent accéder aux données conformément aux obligations légales ; d) les entités qui exercent des tâches accessoires et instrumentales par rapport à l’activité du responsable du traitement ;

Délais de traitement

Conformément à l’article 5, paragraphe 1, lettre e) du RGPD, les données sont conservées pendant la durée nécessaire à leur traitement dans le cadre de la prestation du service demandé par l’utilisateur ou aux fins décrites dans le présent document, et notamment : – Les données collectées pour des obligations contractuelles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées et conformément à la loi ; – Les données collectées pour des obligations fiscales/administratives ou pour des obligations contractuelles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées et conformément à la loi ; – Les données collectées à des fins liées à l’intérêt légitime du Responsable seront conservées jusqu’à ce que cet intérêt soit satisfait ; L’Utilisateur peut obtenir de plus amples informations sur l’intérêt légitime poursuivi par le Responsable en contactant ce dernier. – Les données collectées sur la base du consentement de l’utilisateur peuvent être conservées jusqu’à ce que ce consentement soit révoqué ; Les données peuvent être conservées par le responsable du traitement pendant une période plus longue conformément aux obligations légales ou sur ordre d’une autorité. À la fin de la période de conservation, les données personnelles seront supprimées et, par conséquent, les droits d’accès, de suppression, de rectification et de portabilité des données ne pourront plus être exercés.

Cookies

Ce site Web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui peuvent être utilisés par les sites Web pour rendre l’expérience utilisateur plus efficace et pour personnaliser le contenu et les publicités, fournir des fonctionnalités de réseaux sociaux et analyser le trafic. Politique en matière de cookies

Lieu du traitement et transfert des données à l’étranger

Les données sont traitées au siège opérationnel du Responsable du traitement. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter le Responsable du traitement. Les données peuvent être traitées par des personnes physiques et/ou morales agissant pour le compte du responsable du traitement et en vertu de contraintes contractuelles spécifiques, et ayant leur siège dans des pays membres de l’UE ou hors UE. Si les données sont transférées en dehors de l’EEE, le responsable du traitement prendra toutes les mesures contractuelles appropriées pour garantir une protection adéquate des données.

Outils utilisés pour le traitement des données personnelles

FORMULAIRE DE CONTACT

En remplissant le formulaire de contact avec ses données personnelles, l’utilisateur consent à leur utilisation pour répondre à des demandes d’informations ou à toute autre fin indiquée dans l’en-tête du formulaire. Données personnelles collectées via le formulaire de contact : e-mail, nom et prénom.

Formulaire de contact 7 (Rock Lobster LLC)

Il s’agit d’un service de création et de gestion de formulaires qui permet à ce site web d’intégrer ces contenus dans ses pages. Données personnelles collectées : adresse e-mail et nom. Divers types de données conformément à la politique de confidentialité du service. Lieu du traitement : Japon – Politique de confidentialité

AUTRES MOYENS DE CONTACT

WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited)

WhatsApp est un service de messagerie instantanée fourni par WhatsApp Ireland Limited. Données personnelles collectées : numéro de téléphone, e-mail, données d’utilisation, cookies. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

GESTION DES ADRESSES E-MAIL

Ces services permettent de gérer une base de données de contacts électroniques, téléphoniques ou de tout autre type, utilisés pour communiquer avec l’Utilisateur. Ces services peuvent également permettre de collecter des Données relatives à la date et à l’heure de consultation des messages par l’Utilisateur, ainsi qu’à l’interaction de l’Utilisateur avec ceux-ci, telles que les informations sur les clics sur les liens insérés dans les messages.

Newsletter

En s’inscrivant à la newsletter, l’adresse e-mail de l’utilisateur est automatiquement ajoutée à une liste de contacts auxquels peuvent être envoyés des e-mails contenant des informations, y compris de nature commerciale et promotionnelle, relatives à ce site web. L’adresse e-mail de l’utilisateur peut également être ajoutée à cette liste à la suite de son inscription sur ce site ou après avoir effectué un achat. L’utilisateur peut à tout moment choisir de se désabonner de la newsletter en cliquant sur un bouton spécifique qu’il trouvera dans les e-mails. Après avoir cliqué sur le bouton de désabonnement, les données de l’utilisateur seront immédiatement supprimées du logiciel de « marketing par e-mail ». Données personnelles collectées : e-mail et nom. Ce site web utilise le service de newsletter fourni par :

Mailchimp (The Rocket Science Group)

Mailchimp est un service qui organise et analyse la distribution des newsletters. Si un utilisateur ne souhaite pas que ses données soient gérées par Mailchimp, il devra se désabonner de la newsletter. À cette fin, un lien est fourni dans chaque newsletter envoyée. Données personnelles collectées : e-mail et nom. Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité

MESURES DE SÉCURITÉ ADOPTÉES

Afin de garantir la sécurité lors de la saisie des données personnelles, ce site web dispose d’un certificat SSL et utilise le protocole HTTPS. Grâce à ce protocole, les transactions et les données transmises sur les sites web sont sécurisées au maximum et le contenu des communications ne peut être lu ou manipulé de quelque manière que ce soit par des tiers.

reCAPTCHA

Ce site Web utilise reCAPTCHA, un service soumis à la politique de confidentialité et aux conditions d’utilisation de Google.

STATISTIQUE

Les services statistiques permettent au Responsable du traitement de surveiller et d’analyser exclusivement les données de trafic et servent à suivre le comportement de l’Utilisateur. Ce site web utilise les services suivants :

1. Google Analytics (Google Ireland Limited)

Google Analytics est un service d’analyse fourni par Google Ireland Limited. Google utilise les données personnelles collectées dans le but de suivre et d’examiner l’utilisation de ce site Web, de compiler des rapports et de les partager avec les autres services développés par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. La fonction d’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site. L’adresse IP transmise par le navigateur à des fins liées à Google Analytics ne sera pas incorporée à d’autres données déjà détenues par Google. Google met à disposition le module complémentaire du navigateur permettant de désactiver Google Analytics à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

2. Suivi des conversions par pixel Facebook (Facebook Ireland Ltd.)

Le suivi des conversions Facebook (pixel Facebook) est un service statistique fourni par Facebook. Le pixel Facebook suit les conversions pouvant être attribuées aux publicités Facebook. Données personnelles collectées : cookies ; données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

INTERACTION AVEC LES RÉSEAUX SOCIAUX

Ces services permettent d’interagir avec les réseaux sociaux directement à partir des pages de ce site Web. Les interactions et les informations acquises par ce site Web sont dans tous les cas soumises aux paramètres de confidentialité de l’utilisateur relatifs à chaque réseau social. Si un service d’interaction avec les réseaux sociaux est installé, il est possible que, même si les utilisateurs n’utilisent pas le service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé.

1. Facebook (Facebook Ireland Ltd.)

Les boutons Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook Ireland Ltd. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

2. Instagram (Facebook Ireland Ltd.)

Les boutons Instagram sont des services d’interaction avec le réseau social Instagram, fournis par Facebook. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

3. LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)

Les boutons LinkedIn sont des services d’interaction avec le réseau social LinkedIn, fournis par LinkedIn Corporation. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

REMARKETING ET RETARGETING

Ces services permettent à ce site Web de communiquer, d’optimiser et de diffuser des publicités basées sur l’utilisation passée de ce site Web par l’utilisateur. Cette activité est effectuée en suivant les données d’utilisation et en utilisant des cookies. Ce site Web utilise les services suivants :

Facebook Remarketing (Facebook Ireland Ltd)

Facebook Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook, qui relie l’activité de ce site web au réseau publicitaire Facebook. Ce site web utilise l’outil Facebook Pixel afin de mesurer les conversions. Grâce au pixel Facebook, il est possible de comprendre les actions que les personnes effectuent sur le site web. Les données collectées peuvent être utilisées pour : – s’assurer que les publicités sont diffusées auprès des bonnes personnes ; – créer des groupes d’audience auxquels destiner les publicités ; – exploiter les autres outils publicitaires de la plateforme sur laquelle la publicité est diffusée. Les informations collectées sont anonymes pour les opérateurs de ce site et ne peuvent être utilisées pour identifier un utilisateur individuel. Cependant, les informations sont enregistrées et analysées par Facebook, qui peut relier l’action à un profil individuel et utiliser ces informations à des fins publicitaires internes à Facebook, comme indiqué dans la politique de confidentialité de Facebook. Cela permettra à Facebook d’afficher des publicités à la fois sur Facebook et sur des sites tiers. Le propriétaire du site n’a aucun contrôle sur la manière dont ces données sont utilisées. Pour plus d’informations sur la manière dont les utilisateurs peuvent protéger leur vie privée, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de Facebook.

CONTENUS SUR DES PLATEFORMES EXTERNES

Ces services permettent d’afficher des contenus hébergés sur des plateformes externes directement à partir des pages de ce site web et d’interagir avec eux. Si un service de ce type est installé, il est possible que, même si les utilisateurs n’utilisent pas le service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé. Ce site web utilise

1. Google Maps

Google Maps est un service de visualisation de cartes géré par Google qui permet à ce site Web d’intégrer ce contenu dans ses pages. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

2. Youtube (Google Ireland Limited)

Youtube est un service de visualisation de contenus vidéo géré par Google qui permet à ce site web d’intégrer ces contenus dans ses pages. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

3. Google Fonts

Google Fonts est un service d’affichage de styles de caractères fourni par Google Ireland Limited qui permet à ce site Web d’intégrer ces contenus dans ses pages. Données personnelles collectées : données d’utilisation ; divers types de données conformément à la politique de confidentialité du service. Lieu du traitement : Irlande – Politique de confidentialité

Exercice des droits de la personne concernée

La personne concernée a le droit d’exercer les droits prévus aux articles 7, 15-22 du règlement européen 679/2016. En particulier, il a le droit de retirer son consentement à tout moment et, sur simple demande adressée au responsable du traitement, il peut demander l’accès aux données à caractère personnel, recevoir les données à caractère personnel fournies au responsable du traitement et, si possible, les transmettre à un autre responsable du traitement sans entrave (ce que l’on appelle la portabilité), obtenir la mise à jour, la limitation du traitement, la rectification des données et la suppression de celles traitées en violation de la réglementation en vigueur. Il a le droit, pour des raisons légitimes, de s’opposer au traitement des données à caractère personnel le concernant et au traitement à des fins d’envoi de matériel publicitaire, de vente directe et de réalisation d’études de marché. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Garant de la confidentialité en tant qu’autorité de contrôle en matière de protection des données personnelles. La personne concernée peut exercer ses droits en contactant le Titulaire par e-mail à l’adresse suivante : omicron@omicron.to.it

Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

Le Responsable du traitement se réserve le droit d’apporter des modifications à la présente Politique de confidentialité à tout moment en les communiquant aux Utilisateurs sur cette page. Veuillez donc consulter régulièrement cette page, en vous référant à la date de la dernière modification indiquée en bas. En cas de non-acceptation des modifications apportées à la présente politique de confidentialité, l’utilisateur est tenu de cesser d’utiliser ce site web et peut demander au responsable du traitement de supprimer ses données personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialité précédente continuera de s’appliquer aux données personnelles collectées jusqu’à ce moment-là. Le Responsable du traitement n’est pas tenu de mettre à jour tous les liens figurant dans la présente Politique de confidentialité. Par conséquent, chaque fois qu’un lien ne fonctionne pas et/ou n’est pas à jour, les Utilisateurs reconnaissent et acceptent qu’ils doivent toujours se référer au document et/ou à la section des sites Internet auxquels renvoie ce lien. Privacy Policy aggiornata a maggio 2021